Достоинства:

Язык, стиль

Недостатки:

Тема и идея

Сколько раз зарекалась читать современную литературу, поскольку кроме разочарований она мне ничего не приносит. Но опять и опять наступаю на прежние грабли...

"Шатнарам", о котором гудит весь Интернет, давно меня интриговал, ведь книга об обожаемой мной Индии. Прочитала. И что это было? Бестселлер? Вы уверены?

Давайте будем реалистами - книга о криминальной Индии. Написана бывшим преступником, который сбежал из австралийской тюрьмы и в поисках новой жизни прибыл в Индию. И опять всё по новой - вляпался в мафиозные круги, войну в Афганистане, торговлю поддельными документами и т. д. и т. п. Это тема книги. Интересно вам такое?

Да, написано всё сладким литературным языком, читать даже приятно, местами с хорошим юмором. Но темы ведь это не меняет! Скажем, если профессионал напишет книгу: "Моя новая криминальная жизнь после Бутырки" или "Мои страдания в Крестах и после" вам очень интересно будет читать? Вы можете возразить, что действие происходит в иной обстановке, загадочной и далёкой Индии и это меняет всю картину. Но настоящей Индии вы тут не увидите. Индия - это калейдоскоп контрастов. В "Шантараме" вам покажут лишь все со знаком минус: трущобы, холеру, полчища собак и крыс-людоедов, проституцию, прокажённых, пытки в тюрьме, убийства, наркоторговлю и всё в таком духе.

Я три года планировала путешествие в Индию, но после прочтения "Шантарама" сменила маршрут. Так как путешествую я одна, ехать под свежими впечатлениями мне дискомфортно. Хоть и стараюсь максимально абстрагироваться от прочитанного, воспринимать всё как фантастику и художественный вымысел, страх есть.

Если вы уже читали "Шантарам", помогите мне сформулировать его идею. "Свинья всегда грязи найдёт"? "Жизнь - сложна и несправедлива"? Ведь кто такой главный герой? Бывший налётчик-грабитель, бросивший свою австралийскую семью навсегда. Он мыкается по Индии в поисках любви, в том числе и отцовской. Думает, что находит её, но в итоге - увы. Вам его жаль? Мне нет, если учесть круги, в которых он искал.

Неужели нет в "Шантараме" ничего хорошего, спросите вы? Я уже отметила язык и стиль. Они непрофессиональны, но очень хороши для любителя. Читается книга легко, несмотря на почти девять сотен страниц. Хотя и может показаться затянутой. Для себя также отметила отдельные слова ни хинди и маратхи, поскольку увлекаюсь индийской культурой. Есть интересные рассуждения о жизни и философии, что смотрится порой нелепо на фоне всего остального...

Говоря зеландовским языком, эта книга написана и повествует о событиях не из моих линий жизни. Возможно, я живу в параллельной вселенной, раз она мне настолько чужда. Ничего не имею против тех, кому эта книга нравится, просто пишу отдельно взятое мнение. Спасибо за внимание.