Кратко и по существу:

1. португальский придётся учить обязательно. Впрочем, язык — не самый трудный: умный человек в нём легко разберётся, единственная путаница в первом периоде практики будет с родами существительных;
2. ВнЖ получить реально, имя либо трудовой договор — либо (будучи ИЧП) контракт на постоянное выполнение работ; ещё легче будет получить ВнЖ при владении недвижимостью;
3. квартирами лучше не увлекаться: они, как ни странно, в общем и целом дороже не менее комфортных небольших частных домов оплата ЖКУ в них будет больше однозначно. Нам проще свести вас с агентством недвижимости, которое продаёт хорошие домА;
4. средняя стоимость аренды квартиры в Каштелу Бранку — 200-300 евро. Опять же: проще купить домик и платить за его содержание немного, чем такую сумму вбухивать в аренду;
5. в Португалии востребованы способности человека, который умеет заметить пустующую нишу на рынке, занять её и развивать, в том числе впуская туда конкурентов. Ниш таковых здесь много, а для тех, кто в Португалии работает на чужого дядю, кризис пока ещё имеет место;
6. работу (точнее, клиентов) в Португалии не сложно найти, занимаясь своим, частным мелким или средним бизнесом. Для наёмных работников (работающих в штате, по расписанию, на босса) кризис пока ещё продолжается, хотя в общем и целом Португалия (в отличие от Греции и Испании) начала явный выход из кризиса;
7. для начала можем показать примерные пути эмиграции в Португалию на основании нашего способа (и его вариантов). Показать, потому что рассказывать письменно — слишком много, да и лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать;